
Sở Bảo Tồn và Giải Trí 
Bởi Emi EndoĐăng ngày 24 tháng 3, 2026
Các dự án khôi phục đường bờ, xây dựng bến hạ thủy thuyền có lối đi cho người khuyết tật và bảo tồn đất đai nằm trong số những dự án đoạt giải hàng đầu. ĐỌC THÊMBởi Tác giả khách mờiĐăng ngày 23 tháng 3, 2026
When heavy rain hits, flooding can happen fast. A street turns into a stream. A parking lot fills up. Water reaches homes and businesses far from any river or coastline. For years, many Virginians have dealt with this kind of flooding without clear maps to show where the risk exists. Now, the Virginia Department of Conservation and Recreation (DCR) is changing that. READ MOREBởi Matt SabasĐăng ngày 05 tháng 3, 2026
Flooding is the most common and costly natural hazard in Virginia. The commonwealth is leading by example as flood risks increase due to climate changes, strengthening how state agencies plan, build and maintain facilities in flood-prone areas. READ MOREBởi Matt SabasĐăng 13 tháng 8, 2025
Lũ lụt là thảm họa thiên nhiên diễn ra thường xuyên và gây thiệt hại nhất ở Virginia. Từ bão và bão nhiệt đới, đến mưa lớn mùa xuân và lũ quét, lũ lụt vẫn là một nguy cơ nghiêm trọng quanh năm. May mắn thay, có một số bước bạn có thể thực hiện để bảo vệ tính mạng và tài sản của mình. ĐỌC THÊMBởi Matt SabasĐăng ngày 13 tháng 3, 2025
VFRIS đã được làm mới trong 2025 và hiện tích hợp dữ liệu từ hàng chục nguồn đáng tin cậy, cung cấp nhiều thông tin có thể được phân lớp dựa trên rủi ro lũ lụt của một địa điểm. ĐỌC THÊMBởi Haley RodgersĐăng ngày 25 tháng 2, 2025
DCR tự hào tôn vinh công việc phi thường - và đang diễn ra - của Darryl Glover nhằm bảo tồn và bảo vệ các nguồn tài nguyên thiên nhiên quý giá.... ĐỌC THÊMBởi Emi EndoĐăng 30 tháng 12, 2024
Những điểm nổi bật trong hoạt động Bảo tồn, Bảo vệ và Tận hưởng của DCR trong năm nay. ĐỌC THÊMBởi Matt SabasĐăng vào tháng 9 30, 2024
Chỉ có 3% người dân Virginia hiện đang có bảo hiểm lũ lụt, trong khi nhiều người vẫn chưa có bảo hiểm do hiểu lầm về rủi ro lũ lụt của họ. Hãy cùng giải đáp một số quan niệm sai lầm phổ biến về bảo hiểm lũ lụt. ĐỌC THÊMBởi Emi EndoĐăng 28 tháng 12, 2023
DCR đã hoạt động như thế nào để Bảo tồn, Bảo vệ và Tận hưởng ở 2023? Đọc về những thành tựu trong năm. ĐỌC THÊM